0 3 mins 2 años

Bowen Yang solo quiere encajar en la promoción de Saturday Night Live de este fin de semana. De pie junto a la anfitriona invitada, la actriz cubana-española Ana de Armas (Blonde), la invitada musical colombiana Karol G y el comediante cubano-dominicano de SNL, Marcello Hernández, Yang salta a la vista en el primer adelanto en español del programa.

 EXPLORAR

La conductora hace la introducción habitual, dice su nombre y da la bienvenida en español a Karol como invitada musical mientras Hernández dice a la cantante que “va a ser tremenda noche” y habla con entusiasmo de cuánto le gusta su música. Después de que Karol dice que está feliz de estar ahí, Yang, desesperado por dar muestras de un bilingüismo legítimo, se remite a todo el español que aprendió en secundaria y agrega: “Yo soy la playa”.

“¿Tú eres la playa?”, pregunta Hernández en inglés. “Sí, soy la playa”, afirma Yang con confianza, mientras De Armas confirma: “Bowen es la playa”.

En otra parte de la promo de SNL para su episodio de este fin de semana, Yang dice a De Armas que le encantó en su interpretación de Marilyn Monroe en Blonde, mientras Karol G dice que también le gustó la actriz en la cinta de Bond No Time To Die de 2021. Hernández, ciñéndose al mismo tema, agrega que disfrutó su trabajo en la película Ghosted.

La promoción en español resulta adecuada ahora que Mañana Será Bonito de Karol G pasó a ser el primer álbum de una artista femenina en debutar en el No. 1 de la lista Billboard 200 el mes pasado.

Saturday Night Live se transmitirá a las 11:30 p.m. (hora del este) el sábado (15 de abril), y estará disponible después para streaming a través de Peacock.

Echa un vistazo a las promos de SNL de esta semana a continuación: